Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Por um total de 0 houras 56 minutos

Captions

video thumbnail
3:44

Otavalo - Tristeza

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: fue cuando tenía catorce años,
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
3:00

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador, Peru

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: porque ha mejorado como en el transcurso de los años
Caption 46 [pt]:
video thumbnail
4:03

Imbabura - Salsa - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Bueno, yo empecé en la salsa hace tres años.
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
3:55

Imbabura - Salsa - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: finales de los años sesentas [sic], del anterior siglo,
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
3:19

Otavalo - Vivero Santa Cruz

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: más o menos unos seis, siete años en este negocio.
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
3:04

Otavalo - Ejercicios

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Mmm... Ya hace mucho tiempo, ya como diez años más o menos llevo;
Caption 34 [pt]:
video thumbnail
4:06

Otavalo - El Día del Albañil

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: se celebra todos los años en Latinoamérica.
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
4:16

Otavalo - Escuela Cascada de Peguche

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Tengo trece años, estoy en noveno
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:04

Otavalo - Moda andina

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Cinco años tal vez, por el dos mil trece, más o menos,
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
3:11

Cristina - Mirador El Lechero

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: los ha alimentado durante años.
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
4:01

Otavalo - Alpargates de cabuya

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: He aprendido a hacer alpargata desde veinte años para arriba,
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:50

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: especialmente de los dos años a los siete años.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
3:13

Otavalo - Cocheros

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Yo desempeño desde que tenía doce años aquí mi trabajo.
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
3:12

Mindo - Estilo de vida, atracciones y turismo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Eh... me dedico a viajar y a hacer artesanía desde hace nueve años.
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
4:17

Riobamba - Plaza Roja

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: hace veinte años atrás, igual.
Caption 40 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.