Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 54 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Yago - 6 Mentiras - Part 15

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina

Yago quiere que Morena le ayude a conseguir una entrevista con Aldo Sirenio. ¿Qué tendrá que hacer para conseguir que ella le ayude? ¡Seguramente no involucrará montar a caballo por las calles de Buenos Aires!

Captions

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 4

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: y agarra la rienda del caballo de William Wallace.
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Agua de sábila

Dificuldade: Avançado

Equador, Peru

Correspondências na transcrição

Caption 22 [es]: y la cola de caballo,
Caption 22 [pt]:

Preparação Exercício

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 52 [es]: tenéis... habéis oído que un caballo
Caption 52 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 5

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: ¡Aquí todos los años comiendo carne de caballo, pero yo ya no!
Caption 23 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificuldade: Avançado

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 111 [es]: Uno no se da ni cuenta -"Caballo viejo".
Caption 111 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: En esa época, por aquí pasaban, eh... personas a caballo y personas en carruajes.
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Adrián en Galicia - Santiago de Compostela

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: Si lo realizas en bicicleta o a caballo,
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: del burrito-taxi, de los coches de caballo;
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

El Aula Azul - Conversación: Los cursos de español - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: o con clases, eh... para montar a caballo. -Fenomenal, fenomenal.
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Yago - 12 Fianza - Part 9

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 68 [es]: Más pasto pa mi caballo entonces.
Caption 68 [pt]:

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Graças ao crescente mercado de segunda mão, muitas pessoas na Espanha agora podem dar-se ao luxo de comprar itens, como iates, que até então eram inacessíveis.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: El caballo en la montaña
Caption 27 [pt]: O cavalo na montanha

Preparação Exercício

Yago - 7 Encuentros - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 29 [es]: Escribe arriba de un caballo, negra, digo.
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

O "Festivaliando" continua mostrando os bastidores, artistas e convidados do famoso festival Mono Nuñez em Ginebra, no Valle del Cauca, Colômbia.

Correspondências na transcrição

Caption 53 [es]: Y me llevaré conmigo a mi caballo y mi mujer
Caption 53 [pt]: E levarei comigo meu cavalo e minha mulher

Preparação Exercício

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 8

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina

Enquanto Angélica faz uma visita ao monastério para tentar convencer Milagros a voltar para a mansão, Federico continua a pressionar Andrea para passar algum tempo com ele no Chile, enquanto ela se prepara para a sua viagem.

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: Eh, Doña, pare el carro que se está olvidando el caballo, ¿sabe?
Caption 40 [pt]: Hum, Dona, pare o carro pois você está esquecendo o cavalo, sabe?

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.