X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 60 minutos

Descriptions

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

En la familia de Kevin el ambiente navideño no es el mejor. A pesar de esto, Kevin no pierde tiempo en soñar con una noche diferente.

Captions

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Pero si delante de estas vocales tiene que sonar suave,
Caption 33 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: que nos hacen soñar despiertos.
Caption 40 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: que me destrozó absolutamente todo lo que llegué a soñar en algún momento.
Caption 56 [pt]:

Marc Anthony - Vivir mi vida

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Empieza a soñar, a reír
Caption 50 [pt]:

Víctor de Lima - La chica perfecta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: ¡Qué rico es soñar despierto!
Caption 23 [pt]:

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: y esas novedosas manera [sic] de sonar música,
Caption 56 [pt]:

Música andina - Los orígenes de la guitarra

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: que pueda sonar a tu lado.
Caption 51 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Debes evitar soñar
Caption 54 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 13

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: Bueno, va a sonar un poco chistoso lo que voy a decir, pero,
Caption 45 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Bueno, no pueden culpar a un niño por soñar.
Caption 18 [pt]:

Ana Carolina - El uso correcto de los adjetivos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: o sonar más formal o más poético.
Caption 31 [pt]:

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: "Tocar" puede referirse a la acción de hacer sonar algún instrumento musical.
Caption 22 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: El comunismo me empezó a sonar antihigiénico.
Caption 36 [pt]:

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Vamos aprender com Carolina sobre o gerúndio, a forma verbal que expressa uma ação em curso.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando.
Caption 15 [pt]: No gerúndio, os verbos que terminam em "ar" precisam soar assim: cantando.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.