Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 37 minutos

Captions

video thumbnail
4:37

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 88 [es]: Porque no entiendo una papa,
Caption 88 [pt]:
video thumbnail
3:47

Valeria - La natación - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Quedas como puré de papa, en definitiva.
Caption 47 [pt]:
video thumbnail
3:15

Valeria - La natación - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: pero mi papá me impulsó a hacerlo y dijo:
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
3:01

Víctor en Caracas - La natación

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: con papá o mamá dentro del agua
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
2:34

Víctor en Caracas - Santa Claus

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: La historia comenzó porque mi papá hace treinta años,
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
1:45

Coro, Venezuela - Relaciones familiares

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Faltaron: mi papá, Braulio Zárraga,
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:28

Zoom soon bao - Al norte del sur

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: ¡Como se menea, papá!
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:58

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: otros le ponen, eh... huevo o papa,
Caption 55 [pt]:
video thumbnail
4:58

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Echamos otra vez papa; ya la podemos echar toda, Cleer. -OK.
Caption 63 [pt]:
video thumbnail
4:30

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Neste vídeo, Carolina explica o uso da forma abreviada da voz passiva pela imprensa e mídias sociais a fim de economizar espaço. Ela explica também o uso da partícula "se" na voz passiva a fim de enfatizar a ação e não o sujeito.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [pt]: que digam: "A cidade visitada pelo Papa".
Caption 22 [es]: que digan: "La ciudad visitada por el Papa".

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.