caminando - America Latina - Jogo de compreensão - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 27 Por um total de 0 houras 51 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Equador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.

Captions

Preparação Exercício

Otavalo - Presión

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: caminando o en bicicleta,
Caption 28 [pt]:

Preparação Exercício

Pigueldito y Federico - La maleza

Dificuldade: Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveita outro passeio dos porquinhos Federico e Pigueldito. Esta vez, vamos descobrir o que é erva daninha.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Entonces, siguieron caminando durante un rato
Caption 13 [pt]: Então eles continuaram caminhando por um tempo.

Preparação Exercício

Circo Berlín - Christian - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Honduras

Correspondências na transcrição

Caption 81 [es]: según iba caminando, iba interactuando con los niños, hablando, y a la vez
Caption 81 [pt]:

Preparação Exercício

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificuldade: Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Vamos dar outra caminhada com Frederick e Piggeldy para descobrir juntos o que é uma ovelha.

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: Siguieron caminando a lo largo del dique
Caption 32 [pt]: Eles continuaram caminhando ao longo do dique

Preparação Exercício

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 57 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.
Caption 57 [pt]:

Preparação Exercício

Pigueldito y Federico - Refranes

Dificuldade: Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveite outro passeio dos porquinhos Federico e Pigueldito. Desta vez, Pigueldito quer saber o que são provérbios.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: "Fácil es comenzar y difícil continuar", dijo Federico y siguió caminando.
Caption 13 [pt]: “É fácil começar e difícil continuar”, disse Federico e continuou caminhando.