Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 38 minutos

Captions

video thumbnail
3:20

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 78 [es]: Eso lo hacen es por pura seguridad, mija.
Caption 78 [pt]:
video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: de estos señores que le llenan la cabeza de pura basura.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
2:52

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia Cali

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: ¡Ojalá estudiaran, se la pasan todo el año en pura huelga!
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
3:24

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: dos, de pura salsa,
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
5:15

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: ¡Es pura magia!
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
3:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: De pura farra y borrachera y...
Caption 59 [pt]:
video thumbnail
5:12

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Lo elaboramos aquí mismo, pura piedra original.
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
2:25

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Las telenovelas son pura alienación, Kevin.
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
8:51

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.
Correspondências na transcrição
Caption 99 [pt]: é uma reestruturação pura e dura do que será a...
Caption 99 [es]: es una reconversión pura y dura de lo que va a ser la...

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.