X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Por um total de 0 houras 57 minutos

Captions

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Casi me desmayo, se me encharcaban los ojos.
Caption 14 [pt]:

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 15

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: que yo por esos ojos sería capaz de hacer lo que fuera.
Caption 32 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: míreme a los ojos.
Caption 40 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: mínimo, mínimo, en este momento le están sacando los ojos al pobre Duque
Caption 66 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Caption 69 [pt]:

Circo Berlín - Bryan - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: para los ojos de muchas personas,
Caption 18 [pt]:

Víctor en España - La tienda Lego de Barcelona

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: que te abre los ojos así,
Caption 55 [pt]:

Tu Música - De norte a sur

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Oye, Yasmi, con los ojos cerrados
Caption 54 [pt]:

Tu Música - Programa de bienvenida

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Oye, Yasmi, con los ojos cerrados,
Caption 58 [pt]:

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Se dice que los duendes son invisibles para los ojos de los adultos;
Caption 36 [pt]:

Leyendas urbanas - El Bacá

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: ¿Un perro con fuerzas, ojos rojos,
Caption 22 [pt]:

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: con los ojos abiertos y dilatados.
Caption 40 [pt]:

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Le gustan chicas con ojos grandes
Caption 23 [pt]:

Otavalo - Dea Flor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: ella y yo ya le vemos los ojos qué le va pintando, ¿no?
Caption 49 [pt]:

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: de piel oscura, ojos grandes
Caption 11 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.