X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 44 minutos

Descriptions

Otavalo - La miel de abeja

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Nuevamente en Otavalo, aprenderemos sobre los innumerables beneficios que proporciona la miel de abejas y cómo nuestro organismo puede beneficiarse de este producto natural.

Otavalo - Kawsay quinua y amaranto - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Marcelo nos habla de las propiedades y beneficios de la quinua y la amaranta, unos superalimentos que poseen altos valores nutricionales y excelentes beneficios para el ser humano.

Captions

Otavalo - Un día en la ciudad de los lagos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Natalia nos leva a um passeio no belo Lago de San Pablo, no norte do Equador. Vamos saber mais sobre as atrações e belezas naturais deste bonito lugar.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Y no se pierdan este lugar que puede llegar a ser muy espiritual.
Caption 11 [pt]: E não percam este lugar que pode chegar a ser muito espiritual.

Tena - Alturas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Puede ser.
Caption 28 [pt]:

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador, México

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: También "encuerado" puede ser, eh...
Caption 37 [pt]:

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 80 [es]: invasivos, puede ser,
Caption 80 [pt]:

Mindo - Micha Cosmética

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: eh... puede ser en baño maría, en la cocina,
Caption 10 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: por último, puede ser tu buena energía, una energía positiva
Caption 43 [pt]:

Quito - Zoológico de Guayllabamba - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: también se puede alimentar de frutos,
Caption 64 [pt]:

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: con la naturaleza y se puede empezar
Caption 30 [pt]:

Música andina - Técnica para guitarra

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: ya que puede interferir en el momento de pisar los trastes de la guitarra.
Caption 13 [pt]:

Los médicos explican - Medicina embarazos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Ya el... el... el esposo generalmente puede comprar ropita azul;
Caption 10 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.