Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 48 minutos

Descriptions

video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Amaya nos comparte buenas noticias sobre Valiente, un burro que llegó en malas condiciones al santuario y al que finalmente le espera un futuro feliz junto a otro burro, Eduardo, en la casa de una pareja que ha decidido adoptarlos.

Captions

video thumbnail
5:02

Montserrat - El burrito Luz

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: es para garantizar que en un futuro,
Caption 60 [pt]:
video thumbnail
3:54

Montserrat - Oktoberfest

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: Creo que ha sido un éxito y espero que en el futuro
Caption 65 [pt]:
video thumbnail
4:03

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: Así pues, si tenéis pensado viajar en un futuro al sur de España
Caption 55 [pt]:
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: y la creatividad para su futuro.
Caption 68 [pt]:
video thumbnail
3:42

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: Ehm... Se está hablando ahora en el futuro, ¿no?,
Caption 64 [pt]:
video thumbnail
8:51

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: está em jogo o futuro de seiscentos trabalhadores.
Caption 13 [es]: está en juego el futuro de seiscientos trabajadores.
video thumbnail
0:54

Club de las ideas - Antonio J. Calvillo, musicólogo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: por la educación de nuestros jóvenes y por el futuro que nos espera a nuestra sociedad.
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
3:51

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: ve en la escenografía su futuro laboral.
Caption 62 [pt]:
video thumbnail
3:48

Europa Abierta - Champagne en Andalucía

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Mesclando tradição e inovação, esta empresa de Andaluzia produz o Barbadillo Beta, uma opção elegante para seus jantares especiais.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: olhando para o futuro sem renunciar às suas origens
Caption 13 [es]: mirando al futuro sin renunciar a sus orígenes
video thumbnail
4:54

Tecnópolis - El Coronil

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 91 [es]: Mirar hacia el futuro sin dar la espalda al medio ambiente:
Caption 91 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.