X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

Casabermeja - La Maragata

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 104 [es]: Tienes la cara amarilla de comer pan de maíz
Caption 104 [pt]:

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: perdiendo el... -Claro. Y tú tienes que poner cara de...
Caption 59 [pt]:

Circo Berlín - Fran - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: ver la gente, la cara de alegría, l'...
Caption 37 [pt]:

Circo Berlín - Fran - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: de ver la cara de alegría de... de grandes y pequeños,
Caption 11 [pt]:

Circo Berlín - Jose - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: sino ta'... ver la cara de felicidad de niños, niñas
Caption 43 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: pero una de ellas con la cara "roja como una gamba".
Caption 4 [pt]:

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Por cierto, es la calle más cara de los Países Bajos,
Caption 13 [pt]:

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: están construyendo de cara al público
Caption 68 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Digamos que mi cara
Caption 11 [pt]:

Amaya - Apertura del refugio

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Les dan abrazos, eh... les dan besos en la cara.
Caption 54 [pt]:

Fermín y los gatos - Curiosidades de los gatos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: por la oreja, por el ojo, la cara y el mentón.
Caption 60 [pt]:

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: La cara... -Sí.
Caption 21 [pt]:

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: ¿Cara? -Mmmm-hmm, y muy cara.
Caption 49 [pt]:

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

As câmeras de vídeo são uma ferramenta cada vez mais comum para manter a segurança nas lojas. Ouvimos quais são as táticas de furto de mercadorias e as medidas tomadas para evitá-lo.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [pt]: Cara, normalmente aqui é onde mais roubam,
Caption 15 [es]: Hombre, normalmente aquí es donde más roban,
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.