Calle 13 - Mundo - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 19 Por um total de 0 houras 53 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador, Peru

Seguimos conociendo otros lugares en Cali, como el balneario Parque de la Caña y la calle de la salsa, en donde los fines de semana los bares y las discotecas abren sus puertas y todo el mundo baila y celebra en las calles.

Captions

Preparação Exercício

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 7

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 51 [es]: Se desmayó en la calle. ¿No se acuerda?
Caption 51 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 42 [es]: Lo encontraron botado en el suelo en plena calle.
Caption 42 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Recomenda-se Observar Classificação Etária

Correspondências na transcrição

Caption 83 [es]: No, calle la jeta. ¿Qué tal yo de viuda pobre?
Caption 83 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Músicos callejeros

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 41 [es]: Ed Sheeran también viene de ser un cantante de calle.
Caption 41 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 34 [es]: de la calle, ni de mis superiores.
Caption 34 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 13

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 75 [es]: y estaban en la mitad de la calle sin triángulo de precaución.
Caption 75 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 7

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 43 [es]: Bueno, es que esas mujeres estaban atravesadas en la mitad de la calle. -Claro, mira,
Caption 43 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 3

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: Ellas estaban en la mitad de la calle.
Caption 23 [pt]:

Preparação Exercício

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: y es una semana bonita para estar paseando en la calle.
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Cartagena de Indias - Getsemaní

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Es que se llama Callejón Angosto Calle Veintisiete.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: Lo que acabamos de ver en Colombia lo llamamos una calle.
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Vamos finalizar nosso passeio de charrete pelas belas ruas de Cartagena das Índias e conhecer mais sobre seus monumentos e sua história.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [pt]: adiante o "Banco de la República" [Banco da República] e a "Calle de la Inquisición" [Rua da Inquisição].
Caption 7 [es]: al frente el Banco de la República y la Calle de la Inquisición.

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Nossa visita de charrete continua pelos lugares turísticos de Cartagena das Índias, como casas que serviram de set de filmagem, muralhas centenárias e igrejas.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [pt]: Do meu lado esquerdo está a "Calle del Tejadillo" [Rua do Tejadillo], a "Plaza del Tejadillo" [Praça do Tejadillo]
Caption 10 [es]: A mi mano izquierda está la Calle del Tejadillo, la Plaza del Tejadillo

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.