Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

video thumbnail
4:58

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Desde la antigua muralla de Tarragona, el experto en historia y profesor universitario Joan Martinez Manent nos cuenta la historia de la construcción de esta muralla romana que también acompaña el nacimiento de la ciudad.
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Conozcamos la leyenda que se esconde detrás del famoso árbol Garoé situado en la isla de El Hierro, una historia que se remonta a la época de los bimbaches y los conquistadores de esta isla.

Captions

video thumbnail
3:30

Viajando con Carlos - Puente de Boyacá - Colombia

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Carlos nos leva a uma visita a Ponte de Boyaca, um lugar de importância histórica única na Colômbia, onde se encontram diversos monumentos dedicados a Simón Bolívar e outras figuras históricas.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Sin embargo, el puente no es el único monumento que se encuentra en este lugar.
Caption 11 [pt]: No entanto, a ponte não é o único monumento que se encontra neste lugar.
video thumbnail
4:51

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Benjumea decidió reformar el puente entre los dos lados del desfiladero,
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
4:02

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: que se ve Triana, el río y también el puente.
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: y el puente que es por donde el sonido entra.
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
3:28

Fermín - Mercado ecológico

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Además, aumenta el número de variedades de especies selváticas en las fincas
Caption 50 [pt]:
video thumbnail
3:54

Otavalo - Haciendo pulseras artesanales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Alberto é um artesão de Otavalo, Equador, que tece nomes em pulseira coloridas.
Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: aumento el precio a dos dólares así.
Caption 57 [pt]: assim eu aumento o preço para dois dólares.
video thumbnail
3:34

Raquel - Valencia - Ciudad de las Artes y las Ciencias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: el puente sobre el Gran Canal de Venecia
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
3:26

Aprendiendo con Micheel - Visitando Valencia

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: y el característico puente.
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
4:50

Viajando con Fermín - Patios de Córdoba - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: que normalmente tenía una fuente en el centro
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 70 [es]: un puente de creatividad para el desarrollo de los niños
Caption 70 [pt]:
video thumbnail
1:18

Tecnópolis - Viaje por la red

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Es el caso de Loja, Fuente Vaqueros
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
4:46

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: se asentó en la zona hacia el año mil trecientos noventa y siete.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
5:28

Rosa - Yoga con burros

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Rosa nos conta sobre um programa muito interessante em que as pessoas podem praticar yoga com simpáticos burrinhos em um santuário dedicado a eles. A iniciativa tem como objetivo arrecadar fundos para manter o lugar.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: de Fuente de Piedra, que está en el sur de España.
Caption 6 [pt]: de Fuente de Piedra, que fica no sul da Espanha.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.