X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 11 minutos

Captions

Cholito - En la playa con Cholito - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Panamá

Cholito prefere a natureza aos grandes complexos hoteleiros. Existem planos urbanísticos para desenvolver algumas de suas praias favoritas no Panamá, mas ele e outros moradores do local gostam das coisas do jeito que estão. Depois de navegarmos pela região entendemos o porquê.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [pt]: para... pa' [melhorar] a educação aqui.
Caption 45 [es]: para... pa la educación más acá.

Cholito - En la playa con Cholito - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

O maravilhoso Panamá tem se promovido com o slogan "Fica em você". As águas do Panamá são ótimas para surfar, para pescar e para relaxar. Vamos conhecer Cholito que nos levará em seu barco para nos mostrar a região!
Correspondências na transcrição
Caption 47 [pt]: venham pa'... para a praia de Santa Catalina.
Caption 47 [es]: véngase a pla'... a la playa de Santa Catalina.

Cerro de Ancón - View from Ancón

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: para el lado... pa... pa este lado izquierdo,
Caption 44 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.