X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 59 minutos

Descriptions

La Gala - El bote de Dalí

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha, Venezuela

En este video conocerás a Mariano Martínez, guía turístico de Port Lligat y conductor oficial del bote La Gala. Cómo llegó a ser guía, en qué consiste el paseo en bote... él nos lo cuenta todo con gusto. !Sólo tengamos cuidado de no abrumarlo con demasiadas preguntas!

Captions

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: eh... estilo musical... -Gusto. -Sí, un gusto musical, efectivamente, más adulto,
Caption 12 [pt]:

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Da muchísimo gusto poder salir de la vorágine del día a día
Caption 8 [pt]:

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: lo que más me gustó es la cama en isla que tiene,
Caption 47 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: con la que yo me siento muy a gusto y muy identificada.
Caption 11 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: Esto fue lo que más me gustó.
Caption 22 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 101 [es]: todo para que la gente se sienta muy a gusto y pueda bailarlo.
Caption 101 [pt]:

Amaya - La burra Julieta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: da gusto estar con ella.
Caption 63 [pt]:

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 74 [es]: que, para mi gusto, es la más espectacular.
Caption 74 [pt]:

Montserrat - Cata de vinos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: que todo el vino vaya a todas las partes del gusto de mi boca.
Caption 49 [pt]:

Viajando con Fermín - Senda litoral

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: para mí gusto, las mejores playas de Málaga
Caption 77 [pt]:

El Aula Azul - Conversación: Vacaciones recientes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: la comida nos gustó mucho.
Caption 31 [pt]:

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

À procura de um quarto para alugar, Isabel vai conhecer Karla, que está alugando um quarto na casa onde mora com seus amigos. Isabel está encantada com o lugar e com a possibilidade de dividir a casa com pessoas de outros países.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Ah, sí, ¿Qué tal? Mucho gusto.
Caption 7 [pt]: Ah, sim. Tudo bem? Prazer.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Neste episódio de "75 Minutos" vamos conhecer como é a vida dos que colhem cogumelos e como esse manjar chega "Do campo à mesa".
Correspondências na transcrição
Caption 116 [es]: se quedó a gusto, ¿eh?
Caption 116 [pt]: ficou satisfeito, hein?

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Depois de um longo dia de trabalho, esses agricultores da Andaluzia voltam para seu alojamento temporário para descansar, comer e se divertir um pouco. Vamos saber um pouco mais sobre as condições em que vivem durante a época da colheita da azeitona.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Ay, qué a gusto se está aquí,
Caption 19 [pt]: Ai, que gostoso que está aqui,
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.