Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 21 minutos

Captions

video thumbnail
4:13

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: venía con mi mamá al cine y... -Wow.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
4:51

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Y después, del ochenta y dos al noventa y nueve, fue un cine.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
3:58

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Nossa visita de charrete continua pelos lugares turísticos de Cartagena das Índias, como casas que serviram de set de filmagem, muralhas centenárias e igrejas.
Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: festival de cine en el Teatro Heredia,
Caption 34 [pt]: festival de cinema no "Teatro Heredia",
video thumbnail
4:06

Paseando con Karen - Sitios Culturales en Parque Fundidora

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: en forma de fotografía, cine y video.
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
1:49

Guayaquil - Malecón 2000

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: y el primer cine IMAX de Sudamérica,
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
1:57

Nuyorican Café - Baile Salsa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Bem no coração da velha San Juan você pode ouvir salsa tocando quase toda noite no Nuyorican Cafe. Paramos um pouquinho e batemos um papo com duas salseiras para entender melhor o que as atrai toda a noite de volta à pista de dança.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Trabajo en cine pero básicamente en teatro.
Caption 12 [pt]: Trabalho no cinema mas principalmente trabalho no teatro.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.