Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Por um total de 1 hora 1 minutos

Captions

video thumbnail
3:35

Fuengirola - El Paseo de los Murales de El Boquetillo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Y hablando de mirar con otros ojos,
Caption 53 [pt]:
video thumbnail
5:31

Amaya - Burras a dieta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: mira como cierra los ojos.
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
4:15

Estepona - Orquidario - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: no para nuestros ojos,
Caption 29 [pt]:
video thumbnail
4:02

Estepona - Orquidario - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 70 [es]: eso lo voy a dejar para vuestros ojos.
Caption 70 [pt]:
video thumbnail
4:56

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: el momento en que apareció ante sus ojos
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
4:10

Quito - Zoológico de Guayllabamba - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 96 [es]: tenía una ceguera en uno de sus ojos,
Caption 96 [pt]:
video thumbnail
5:02

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: de ojo a ojos...
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
3:21

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ¿Los dos tenéis los ojos grandes o...?
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
2:36

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ¿Los ojos?
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:41

Paseando con Karen - Canal Santa Lucía

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: u ojos de agua de Santa Lucía,
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
4:50

Outward Bound - Fabrizio

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Costa Rica

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: es siempre ver con mis propios ojos,
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
4:00

Blanca y Mariona - Proyectos para el verano

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Blanca e Mariona conversam sobre suas férias de verão.
Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: y la gente te mira con otros ojos.
Caption 65 [pt]: e as pessoas olham para você com outros olhos.
video thumbnail
2:32

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Esta parte da reportagem explora a forma como os músicos do Mono Núñez combinam treinamento vocal formal com seu instinto natural para interpretar a música colombiana.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Hoy la luna pálida aparece ante mis ojos
Caption 1 [pt]: Hoje a lua pálida aparece diante dos meus olhos
video thumbnail
3:55

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Neste episódio, o simpático repórter do "75 Minutos" entrevista diversos especialistas em cogumelos que mostram uma variedade de formas de comê-los e de prepará-los. Visitamos também um restaurante especializado em pratos à base de cogumelos.
Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: No mires a los ojos de la gente,
Caption 53 [pt]: Não olhe nos olhos das pessoas,
video thumbnail
5:00

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Los ojos acuciosos de la comunidad veleña
Caption 57 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.