X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 49 minutos

Titles

Víctor en Caracas (6 videos)

Plaza Francia, Centro comercial, Santa Claus, La natación, El fútbol con Tony Carrasco

El Hatillo, Caracas, Venezuela (3 videos)

La hallaca, El cuatro, Conociendo el pueblo

Descriptions

Guayaquil - Malecón 2000

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Miriam nos lleva de paseo al bello Malecón 2000, un proyecto de renovación urbanística que le ha dado una nueva cara a Guayaquil.

Captions

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Eh... y ya con el, el, el resto, elegiremos la cara.
Caption 38 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: pero una de ellas con la cara "roja como una gamba".
Caption 4 [pt]:

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Barcelona estaba cambiando completamente su cara.
Caption 9 [pt]:

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Por cierto, es la calle más cara de los Países Bajos,
Caption 13 [pt]:

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: están construyendo de cara al público
Caption 68 [pt]:

Amaya - Apertura del refugio

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Les dan abrazos, eh... les dan besos en la cara.
Caption 54 [pt]:

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: y es más cara.
Caption 25 [pt]:

Rosa - Los Dólmenes de Antequera

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: que tiene la figura de la cara de una mujer.
Caption 52 [pt]:

Rosa - Antequera, Málaga - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Si os fijáis, tiene como una forma de cara,
Caption 52 [pt]:

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Nesta parte da reportagem sobre o festival Mono Núñez, Mario e Luisa encontram mais músicos para fazer o show itinerante. Uma ideia para permitir levar a música e a alegria do festival àqueles que não puderam ir.
Correspondências na transcrição
Caption 59 [pt]: Dance, que dance, dance. -Esse cara.
Caption 59 [es]: Baila, que baila, baila. -Ese guajiro.

Burgos - Chistes y un dicho chistoso

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: ¿Y tú con el pito en la cara?
Caption 48 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.