Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 54 minutos

Captions

video thumbnail
4:13

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Comencemos con la primera imagen.
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
2:30

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Entonces comencemos con la primera frase.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:41

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Entonces, primera pregunta es:
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:40

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: primera calle, no, la... segunda calle,
Caption 39 [pt]:
video thumbnail
2:55

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 6

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Es... La primer'... La primera persona es irregular.
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
4:06

Paseando con Karen - Sitios Culturales en Parque Fundidora

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: para una primera cita.
Caption 29 [pt]:
video thumbnail
3:14

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Pero, si es la primera vez que te nos unes,
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
3:45

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - Mitos y leyendas Muiscas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: un templo subterráneo que es considerado la primera maravilla de Colombia.
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
3:52

Cleer y Lida - Reservando una habitación

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Neste vídeo, Cleer e Lida mostram como fazer uma reserva de hotel.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Me gustaría reservar una cabaña para la primera semana de abril.
Caption 4 [pt]: Eu gostaria de reservar um chalé para a primeira semana de abril.
video thumbnail
2:39

Raquel - Alquilar una bicicleta

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, Raquel nos ensina a alugar bicicletas públicas para uso na cidade.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Y recordad que la primera media hora es gratis.
Caption 36 [pt]: E lembrem-se que a primeira meia hora é gratuita.
video thumbnail
3:28

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

À procura de um quarto para alugar, Isabel vai conhecer Karla, que está alugando um quarto na casa onde mora com seus amigos. Isabel está encantada com o lugar e com a possibilidade de dividir a casa com pessoas de outros países.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Es la primera vez que vengo a esta zona de la ciudad
Caption 15 [pt]: É a primeira vez que venho a essa região da cidade
video thumbnail
5:56

Blanca - Cómo moverse en Barcelona

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Planejando uma viagem a Barcelona? Bianca nos explica as opções de transporte e compartilha bons conselhos para cuidarmos do orçamento.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: si es la primera vez que venís a la ciudad, a Barcelona.
Caption 3 [pt]: caso seja a primeira vez que vocês venham à cidade, a Barcelona.
video thumbnail
3:58

Raquel - La Compra de un Billete de Tren

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ensinam o vocabulário necessário para comprar uma passagem de trem.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Muy bien. ¿Desearía clase de turista o primera clase?
Caption 33 [pt]: Muito bem. Desejaria a classe turista ou primeira classe?
video thumbnail
2:06

El Puesto de Frutas de Javier - Javier

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Javier nos apresenta com muito orgulho sua banca de frutas em Tijuana, México e nos explica como prepara sucos, saladas de fruta e também uma receita especial de Tijuana, os famosos tostilocos.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [pt]: E estamos na esquina da rua Primera e Negrete,
Caption 24 [es]: Y estamos en la esquina de la calle Primera y Negrete,
video thumbnail
3:05

Eduardo y Luciana de Argentina - Historia del Rio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Junte-se a nós nesta viagem pela Argentina, onde estamos remando pela história do Rio de la Plata. Eduardo e Luciana sempre estão prontos a dividir conosco o que eles sabem sobre Buenos Aires. Venha, essa água de prata está ótima!
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: ¡Y nada! La primera vez que remo.
Caption 47 [pt]: E nada [E é isso]! A primeira vez que eu remo.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.