seguimos - Viagens - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 53 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 4

Dificuldade: Avançado

Cuba, Espanha

Seguimos con Henry y Naomi que esta vez nos presentan sus actuaciones de baile tradicional cubano como el yoruba, el son cubano, la salsa, la rueda de casino y otros bailes más de origen afrocubano procedentes de los esclavos africanos que llegaron a Cuba.

Preparação Exercício

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador, Peru

Seguimos conociendo otros lugares en Cali, como el balneario Parque de la Caña y la calle de la salsa, en donde los fines de semana los bares y las discotecas abren sus puertas y todo el mundo baila y celebra en las calles.

Preparação Exercício

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Seguimos aprendiendo más sobre otras plantas como, por ejemplo, una begonia que lleva el nombre de un famoso personaje de Star Wars y un cactus también llamado "cojín de la suegra".

Preparação Exercício

El Trip - Ibiza

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Espanha

Ibiza é um maravilhoso destino de férias em qualquer época, mas o solstício de verão oferece uma oportunidade de participar de uma antiga tradição e celebrar a noite toda. Vamos com Tatiana fazer um passeio em um lindo veleiro e conhecer lugares secretos para nadar e depois seguimos para a cidade para comemorar la noche de San Juan.

Captions

Preparação Exercício

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 16 [es]: Seguimos avanzando por las calles.
Caption 16 [pt]:

Preparação Exercício

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 2 [es]: Bueno, pues por aquí seguimos en el Orquidario de Estepona.
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 91 [es]: seguimos en nuestra ruta hoy en el Día de Sant Jordi.
Caption 91 [pt]:

Preparação Exercício

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 77 [es]: nos encarga y nosotros seguimos.
Caption 77 [pt]:

Preparação Exercício

Yabla en Yucatán - Don Salo - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México Iucatão

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: y desde ese entonces seguimos trabajando la misma técnica, es el mismo barro,
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Instinto de conservación - Gorgona - Part 6

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Yimi é um guia turístico no Pacífico Colombiano que compartilha conosco a importância da baleia jubarte e os protocolos básicos para sua proteção.

Correspondências na transcrição

Caption 54 [pt]: nós a seguimos por uns dois minutos a mais
Caption 54 [es]: sigámosla un par de minutos más

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 12

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Pensando nos vendedores que não tiveram a oportunidade de ouvir a maravilhosa música do Festival Mono Núñez, nosso entrevistador cria um plano para levar a música até eles. Também conseguem entrevistar músicos de outros países que participam do festival, como da Argentina por exemplo.

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: Seguimos viéndonos a escondidas del montón
Caption 38 [pt]: Continuamos nos vendo às escondidas dos outros

Preparação Exercício

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: Seguimos los cuatro hijos.
Caption 7 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.