mala - Viagens - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 28 minutos

Titles

Málaga (7 videos)

Entrevista con María, guía turística, La tradición de los espetos, Calle Larios, Semana Santa, Museo del automóvil

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Frigiliana, Málaga

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Captions

Preparação Exercício

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 88 [es]: Así que, ya sabéis, las suegras tienen muy mala fama,
Caption 88 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando por Ecuador - Machala

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Es una mala práctica que se ha generalizado
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Jorge, creador de atrapasueños

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: que a veces, eh... nos transmite [sic] la mala energía.
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificuldade: Avançado

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 61 [es]: es mala calidad; poco [sic] utilizamos.
Caption 61 [pt]:

Preparação Exercício

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 11

Dificuldade: Avançado

Espanha

Vamos aprender mais com os colhedores de cogumelos espanhóis sobre alguns dos diversos tipos de fungos: os comestíveis, os com propriedades medicinais e os fatais. Confiram!

Correspondências na transcrição

Caption 26 [es]: Eh sí... y además de muy mala manera.
Caption 26 [pt]: Eh, sim... e além disso de uma forma muito ruim.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.