conmigo - Viagens - Avançado - Vídeos

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 10 minutos

Captions

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: Espero tenerlos próximamente conmigo en otros videos más.
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

O "Festivaliando" continua mostrando os bastidores, artistas e convidados do famoso festival Mono Nuñez em Ginebra, no Valle del Cauca, Colômbia.

Correspondências na transcrição

Caption 53 [es]: Y me llevaré conmigo a mi caballo y mi mujer
Caption 53 [pt]: E levarei comigo meu cavalo e minha mulher

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio conhecemos uma família de castanheiros.

Correspondências na transcrição

Caption 81 [es]: Aligerar, hacer ritmo. -Y el que venga conmigo
Caption 81 [pt]: Apressar, fazer ritmo. -E quem vier comigo