Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 1 hora 2 minutos

Captions

video thumbnail
4:22

Víctor en España - El Balcón del Mediterráneo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: Que al jurar sonriendo el amor que está fingiendo
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
3:35

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: del amor, de la cultura, del arte,
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
3:13

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: el amor de cómo hablamos,
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Cegada por el amor que sentía por Baeza,
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
4:42

Amaya - La burrita Jenny

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Eh... su vida ha sido... amor,
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 84 [es]: que es una vida llena de amor, de cuidados,
Caption 84 [pt]:
video thumbnail
5:31

Amaya - Burras a dieta

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: y es un amor, un amor de burrita.
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
3:11

Cristina - Mirador El Lechero

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: no es más que la muestra del amor eterno
Caption 53 [pt]:
video thumbnail
4:43

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: En las calles se respira amor
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
4:26

Mónica - Las fiestas del Yamor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Con todo el amor, de Mónica para Yabla
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
3:55

Imbabura - Laguna de Cuicocha

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Este amor no le gustó para nada a Ruco Pichincha.
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
4:39

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: y, bueno, también un tratamiento de mucho amor y cariño.
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
3:22

Imbabura - Makiblunda - Bordados indígenas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: claro, dentro de eso también tienes que poner mucho amor,
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
4:04

Rosa - Antequera, Málaga - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: huyeron porque su amor era imposible.
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
3:30

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Vamos finalizar nosso passeio de charrete pelas belas ruas de Cartagena das Índias e conhecer mais sobre seus monumentos e sua história.
Correspondências na transcrição
Caption 54 [pt]: Uns companheiros com o amor da sua vida
Caption 54 [es]: Unos compañeros con el amor de tu vida
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.