X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 48 minutos

Descriptions

Arume - La Vida Escolar

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Arume está encantada con su vida de estudiante. Ella estudia arte, quiere dedicarse al cine. Nos cuenta lo bien que se lo pasa siendo una joven universitaria, la libertad de la que goza, y que además de estudiar, tiene tiempo de sobra para disfrutar de la vida nocturna de ciudades como Madrid o Barcelona.

Captions

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: pero bueno, lo del bolso, pues... ya no tiene mucha solución.
Caption 52 [pt]:

El Aula Azul - Conversación: Los cursos de español - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: ¿Y cuántos años tiene?
Caption 11 [pt]:

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Tiene que ir todo derecho, ¿sí?
Caption 25 [pt]:

Los Reporteros - Banana Campus

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Tiene un buscador para buscar experiencias por tipo.
Caption 37 [pt]:

Club de las ideas - Seguridad en internet

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: El niño tiene que chatear, claro, por supuesto.
Caption 7 [pt]:

Club de las ideas - La biblioteca

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O "Clube de las Ideas" entrevista alguns alunos secundaristas de uma escola em Córdoba sobre as vantagens e desvantagens de se estudar em casa e na biblioteca e também sobre suas sugestões para aprimorar o estudo nas bibliotecas.
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Sí, porque creo que en casa a veces tiene demasiado ruido,
Caption 31 [pt]: Sim, porque acho que em casa, às vezes, tem muito barulho,

Club de las ideas - La motivación

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O Clube das Ideias explora como um programa educativo motiva jovens que abandonaram a escola, e os prepara para ingressar no mercado de trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Y esto es lo que tiene, todo el día aquí metido, ¿no?
Caption 25 [pt]: E isso é o que [vocês] fazem, ficam o dia todo aqui, não?

Club de las ideas - La escuela que queremos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: nosotros tenemos nuestras cosas y los profesores tiene... tienen otras.
Caption 65 [pt]:

Club de las ideas - Libertexto

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Tiene todos los textos que hemos seleccionado,
Caption 50 [pt]:

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: ya que tiene que estar mucho tiempo concentrado en el campo
Caption 29 [pt]:

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol? Parte 2.
Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: tiene la nariz roja y normalmente la cara blanca.
Caption 52 [pt]: tem o nariz vermelho e normalmente a cara branca.

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol?
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Normalmente tiene las manos sucias.
Caption 29 [pt]: Normalmente tem as mãos sujas.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.