Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 41 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Kevin y su amigo Fede todavía no han comenzado su trabajo de ciencias naturales. Sin embargo, muy pronto tendrán una idea sobre la cual Fede está bastante entusiasmado.

Preparação Exercício

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

La mentira que le dijo Kevin a su padre le dará otra amarga sorpresa que lo meterá en una situación bastante complicada.

Captions

Preparação Exercício

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: Yo no puedo esperar tanto tiempo. -Bastante tiempo.
Caption 40 [pt]:

Preparação Exercício

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 55 [es]: todos bastante negativos, humillación, vergüenza, dolor,
Caption 55 [pt]:

Preparação Exercício

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: Aquí, eh... que es bastante extraño,
Caption 17 [pt]:

Preparação Exercício

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: El mensaje parecía bastante claro.
Caption 40 [pt]:

Preparação Exercício

Club de las ideas - La motivación

Dificuldade: Avançado

Espanha Andalucia

O Clube das Ideias explora como um programa educativo motiva jovens que abandonaram a escola, e os prepara para ingressar no mercado de trabalho.

Correspondências na transcrição

Caption 57 [pt]: bem, eles, pouco a pouco estão se motivando bastante.
Caption 57 [es]: pues, ellos, poquito a poco se han ido motivando bastante.

Preparação Exercício

Club de las ideas - Libertexto

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 65 [es]: y además es bastante interactivo; los niños,
Caption 65 [pt]:

Preparação Exercício

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 79 [es]: La verdad, yo me lo imaginaba bastante más chiquito de lo que es.
Caption 79 [pt]:

Preparação Exercício

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Valeria Guerra e Karina Barbosa são estudantes de jornalismo e engenharia biotecnológica, respectivaente, do Instituito Tecnológico de Monterrey, também conhecido como TEC. As alunas nos contam um pouco sobre suas rotinas e atividades na universidade e na cidade.

Correspondências na transcrição

Caption 71 [pt]: Impressionou-me bastante.
Caption 71 [es]: Me impresionó bastante.

Preparação Exercício

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: que se me dan bastante bien los idiomas
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Universidad Autónoma Metropolitana - Paty

Dificuldade: Intermediário

México

Paty adora sua universidade tanto quanto ela adora sua cidade. Neste vídeo ela nos conta sobre a grande variedade de museus e outros lugares interessantes que a Cidade do México oferece.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [pt]: O que eu gosto mais na minha universidade é que é um lugar bastante amplo,
Caption 4 [es]: Lo que más me gusta de mi universidad es de [sic] que es un lugar bastante amplio,

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.