X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 40 minutos

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Sentí que algo no estaba funcionando.
Caption 48 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: ¿Pero qué estaba diciendo?
Caption 13 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: estaba seguro.
Caption 46 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Sabía que no estaba bien,
Caption 7 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Estaba en la mitad de un terrible problema de adultos,
Caption 14 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Me estaba volviendo un experto en reírme sin ganas.
Caption 32 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: ¿A quién le importaba si Cata estaba haciendo nuevos amigos?
Caption 18 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿En qué estaba pensando?
Caption 21 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: estaba ascendiendo como un ángel hacia el paraíso del bachillerato.
Caption 30 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Estaba entrando en algo que parecía un... un sótano,
Caption 6 [pt]:

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: y resulta que la ventanilla estaba rota.
Caption 14 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Pero ahora mi babeo estaba lleno de sentido.
Caption 5 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Sentí que estaba perdiendo la carrera.
Caption 17 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Faltaban diecinueve minutos para las ocho y el tiempo se me estaba agotando.
Caption 6 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ahora mi autoestima estaba en manos de una desconocida.
Caption 9 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.