Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 19 Por um total de 0 houras 46 minutos

Captions

video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: me quedé en este mundo.
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
3:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: En ese momento tuve claro que cuando el mundo se vaya a acabar,
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: ¿Por qué todo el mundo tenía que hacer preguntas retóricas?
Caption 39 [pt]:
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: y que el fin del mundo está más cerca de lo que te imaginaste.
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: todo el mundo me ha dicho algo de mi cerámica,
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: y cuando todo el mundo cerró los ojos,
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
2:54

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Al profesor Torres cualquier tema le servía para hablar del fin del mundo.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Este era el mundo que entendíamos.
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
2:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: el hombre que nos iba a enseñar a explorar el mundo,
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: ¡Vamos a explorar el mundo!
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
2:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Pues, a explorar el mundo.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Todo el mundo sabe como es Casas.
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
4:11

Los Reporteros - Banana Campus

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: en cualquier parte del mundo
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:21

Club de las ideas - Seguridad en internet

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: ¿Tu Facebook, lo puede ver todo el mundo, Alicia?
Caption 53 [pt]:
video thumbnail
4:53

Club de las ideas - La biblioteca

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O "Clube de las Ideas" entrevista alguns alunos secundaristas de uma escola em Córdoba sobre as vantagens e desvantagens de se estudar em casa e na biblioteca e também sobre suas sugestões para aprimorar o estudo nas bibliotecas.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [pt]: Está todo mundo quieto, há [um] ambiente de estudo.
Caption 33 [es]: Está todo el mundo callado, hay ambiente de estudio.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.