X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 49 minutos

Captions

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: todo el sueño de... cualquier ciclista es
Caption 57 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: que su sueño va p'alante.
Caption 35 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: El tener un sueño claro, un objetivo, una meta... que seguir
Caption 2 [pt]:

Otavalo - Deporte entre jóvenes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: batidos, bien dicho. -Mm-hm, son muy buenos.
Caption 49 [pt]:

Los Juegos Olímpicos - Los Juegos Paralímpicos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: que van a competir atletas muy buenos, pero que han sufrido alguna discapacidad,
Caption 10 [pt]:

Tena - Nadar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador, Uruguai

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: porque tienen buenos pulmones de estar nadando.
Caption 35 [pt]:

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 135 [es]: dudo que llegasen los dos al final, aunque son buenos equipos.
Caption 135 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Los buenos jugadores casi no se mueven.
Caption 31 [pt]:

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Una saga de buenos surfistas llegó después
Caption 36 [pt]:

Viajando con Fermín - López Ufarte y Copa del Rey

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Luego tiene tres buenos jugadores
Caption 49 [pt]:

Viajando con Fermín - Final Copa del Rey

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: y algunos buenos fichajes externos,
Caption 14 [pt]:

Bienestar con Elizabeth - Introducción al yoga

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: va a mejorar tu sueño.
Caption 17 [pt]:

Outward Bound - Danny

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Costa Rica

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Buenos días, chicos, mi nombre es Daniel Gutiérrez González.
Caption 1 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.