X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 55 minutos

Descriptions

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Vamos a descubrir el sabor de la tierra andaluza, famosa por sus productos artesanales, como su miel, sus vinos y quesos y muchos otros más.

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Andalucía es una tierra llena de tradiciones, lo que se aplica también a muchos oficios que aún hoy en día se practican. Conozcamos algunos de ellos con Fermín.

Soledad - El argot

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Como tal vez ya sabes, en España existen otras lenguas cooficiales aparte del español, pero además, en muchos territorios también se utiliza el argot, es decir, palabras de uso popular en un determinado territorio. Soledad, que es de la provincia de Alicante, nos explica algunos ejemplos de su tierra.

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nicarágua, Espanha

Se puede dudar que la educación contribuya directamente a mejorar la vida de las personas. ¿Pero una persona educada es más proclive a cuidar del medio ambiente? Un hombre así lo cree y ha empezado un projecto en el que grupos de vecinos se reúnen para enseñar y aprender para el bien de “la gente y la tierra”.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: En diciembre la tierra duerme,
Caption 52 [pt]:

Amaya - Recordando - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: encontré el terreno, la tierra,
Caption 7 [pt]:

Amaya - Recordando - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: a buscar la tierra perfecta.
Caption 57 [pt]:

Soledad - Raspi

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: "estufar" o "tufar" que decimos en mi tierra.
Caption 26 [pt]:

Soledad - Las redes sociales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 73 [es]: y se vive en la tierra, no en la red.
Caption 73 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: pueden ser terrestres si circulan por tierra,
Caption 15 [pt]:

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: ya que ésta es una tierra magníficamente galguera,
Caption 47 [pt]:

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: y aprendiendo a vivir con la tierra.
Caption 63 [pt]:

De consumidor a persona - Short Film - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: que tiene, entre comillas, un cielo en la tierra...
Caption 61 [pt]:

De consumidor a persona - Short Film - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Y que estamos dejando una tierra inservible en muchos casos
Caption 3 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.