Calle 13 - Sociedade - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 32 Por um total de 0 houras 54 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

El veintitrés de abril se celebra en Barcelona todos los años el Día de San Jorge (Sant Jordi en catalán). Víctor ha estado en Barcelona para entrevistar algunas personas en la calle y conocer de cerca qué es lo que se hace en este especial día.

Captions

Preparação Exercício

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 31 [es]: y aquí dentro de poco no se puede estar por la calle del calor que hace.
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Músicos callejeros

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 41 [es]: Ed Sheeran también viene de ser un cantante de calle.
Caption 41 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 11

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 49 [es]: Tirarlos a la calle y esperar a ver quién se los lleva.
Caption 49 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 5

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: Acabo de llegar de la calle. -¡Me gané el Loterín!
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: Nadie puede estar en la calle después de las ocho de la noche.
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - El Día del Albañil

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 72 [es]: que no estén allí en la calle.
Caption 72 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Moda andina

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 62 [es]: entre la calle Sucre, entre Quito y Quiroga.
Caption 62 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 5

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 65 [es]: ¡Calle, a ver!
Caption 65 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 26 [es]: y sacarlos pa la calle!
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 9

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: ¡Que se calle! -Espere, Pedro.
Caption 37 [pt]:

Preparação Exercício

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 7

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: ¿tengo que aguantar que estés en la calle como un payaso vendiendo calzones, mijo?
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 6

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 77 [es]: Calle ciento diez,
Caption 77 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: para salir a la calle a matar gente?
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: Ese tipo... lo dejan ahí en la calle como si no pasara nada
Caption 40 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.