X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Por um total de 1 hora 0 minutos

Descriptions

Los médicos explican - Consejos para dormir

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

La doctora María José Pineda nos consejos vitales para dormir mejor.

Cita médica - La cita médica de Cleer - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Cleer se siente enferma, pero es decisión de la doctora decidir el mejor tratamiento.

Captions

Otavalo - Emociones

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: te ayudarán a gestionar de mejor manera tus emociones.
Caption 26 [pt]:

Otavalo - La ansiedad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: te irá mucho mejor.
Caption 40 [pt]:

Cristina - Primeros auxilios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Es mejor que te recuestes.
Caption 38 [pt]:

Fermín - La plumeria - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Por eso, la mejor época para trasplantar la plumeria es
Caption 15 [pt]:

Ana Carolina - Gérmenes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: mostraremos a los niños el poder de nuestro mejor aliado:
Caption 58 [pt]:

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Desafortunadamente este año no ha comenzado de la mejor manera.
Caption 9 [pt]:

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Cuba, México

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: que van a ayudar a que el corazón funcione mejor,
Caption 27 [pt]:

Los médicos explican - Consejos: dientes de niños

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: para que haya una mejor limpieza y así prevenir caries.
Caption 58 [pt]:

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Pero no el jardín botánico que a lo mejor quisiéramos ver como en la ciudad, ¿no?
Caption 32 [pt]:

Los médicos explican - La diabetes

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: y nos mantienen mejor.
Caption 41 [pt]:

Los médicos explican - Medicina embarazos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: porque el niño nace mejor oxigenado, la madre sangra menos
Caption 22 [pt]:

Los médicos explican - Consejos para la piel

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

"A pele é o maior órgão de nosso corpo e nem sempre cuidamos dela como ela merece. A Doutora Pineda nos dá conselhos para manter a pele saudável."
Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: Lo natural siempre es mejor.
Caption 61 [pt]: O natural sempre é melhor.

Los médicos explican - Beneficios del ozono

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

A Dra. Emilia Carbonel conta sobre os efeitos benéficos do uso medicinal do ozônio, um tipo de oxigênio puro encontrado na natureza.
Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: anulando la supervivencia, mejor dicho, de la bacteria que provoca la gastritis
Caption 50 [pt]: anulando a sobrevivência, ou melhor, da bactéria que provoca a gastrite
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.