hasta - Ciência - Espanha - Vídeos

Preparação Exercício

Fermín y las plantas - Germinar un mango

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 56 [es]: y dejarlo en la cocina hasta que germine.
Caption 56 [pt]:

Preparação Exercício

Fermín - La plumeria - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 50 [es]: Puede aguantar temperaturas de hasta cuarenta grados centígrados
Caption 50 [pt]:

Preparação Exercício

Fermín - La plumeria - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 34 [es]: Da flores desde la primavera hasta el otoño
Caption 34 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Isabel nos conta sobre sua profissão de técnico em intervenções assistidas por animais. Vamos conhecer Hada, uma golden retriever muito especial que além de ser sua companheira de vida, também é sua co-terapeuta no trabalho.

Correspondências na transcrição

Caption 80 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 80 [pt]: Até logo!

Preparação Exercício

Fermín y los gatos - Curiosidades de los gatos

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: hasta que está mojada.
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Amaya - El Refugio del Burrito

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 26 [es]: pero hay mucha gente que no llega hasta allí.
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

Tecnópolis - Sierra de las nieves

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: hasta que otros árboles, como el pino mediterráneo,
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Club de las ideas - Técnico en imagen para diagnóstico

Dificuldade: Avançado

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: Bueno, como vemos, esto es otra cosa distinta de lo que hemos visto hasta ahora.
Caption 28 [pt]:

Preparação Exercício

Tecnópolis - Ciencia en casa

Dificuldade: Avançado

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição

Caption 6 [es]: Nos vamos para ello hasta la provincia de Jaén.
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Os sinais de calma são um conjunto de sinais que os cachorros usam para se comunicarem conosco. Eles são chamados sinais de calma porque seu objetivo é acalmar um outro ser, tanto um outro cachorro quanto um ser humano. Aprender sobre esses sinais, que são com frequência mal interpretados, pode nos ajudar a entender e a interagir melhor com nossos animais.

Correspondências na transcrição

Caption 115 [es]: No sé hasta qué punto
Caption 115 [pt]: Não sei até que ponto