X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 27 minutos

Captions

Cristina - Primeros auxilios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Son el conjunto de conocimientos que tiene una persona
Caption 10 [pt]:

Fermín - La plumeria - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: demuestras lo especial que es esa persona.
Caption 62 [pt]:

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Isabel nos conta sobre sua profissão de técnico em intervenções assistidas por animais. Vamos conhecer Hada, uma golden retriever muito especial que além de ser sua companheira de vida, também é sua co-terapeuta no trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 74 [es]: o se mantiene tumbada con la persona que lo necesite.
Caption 74 [pt]: ou fique deitada com a pessoa que precisa.

Ana Carolina - Gérmenes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: se transmite de una persona a otra.
Caption 27 [pt]:

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: lo cual quiere decir que cada persona contagiada
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Significa que la persona que está de guardia aquí,
Caption 6 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.