prendas - Pessoas - México - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 42 minutos

Captions

Preparação Exercício

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Cuba, México

Correspondências na transcrição

Caption 80 [es]: que lo puedas llevar al cardiólogo,
Caption 80 [pt]:

Preparação Exercício

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Dificuldade: Iniciante

México, Miami

Correspondências na transcrição

Caption 57 [es]: ¿Algún consejo final que puedas compartir conmigo o con mis amigos de Yabla
Caption 57 [pt]:

Preparação Exercício

Ricardo - La compañera de casa - Part 3

Dificuldade: Intermediário

México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Mientras yo prendo aquí la freidora,
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

Ricardo - La compañera de casa - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 78 [es]: Eh... ¿Piensas, eh... en un futuro estar sola o piensas traer a alguien?
Caption 78 [pt]:

Preparação Exercício

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Valeria Guerra e Karina Barbosa são estudantes de jornalismo e engenharia biotecnológica, respectivaente, do Instituito Tecnológico de Monterrey, também conhecido como TEC. As alunas nos contam um pouco sobre suas rotinas e atividades na universidade e na cidade.

Correspondências na transcrição

Caption 59 [es]: para que no te pierdas.
Caption 59 [pt]: para que você não se perca.