X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 53 Por um total de 1 hora 6 minutos

Descriptions

Mari Carmen - Copa de Europa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

En esta ocasión, Mari Carmen nos cuenta sobre los campeonatos internacionales que jugó en Estocolmo, Suecia, y en Viena, Austria, y de lo impresionada que quedó con estas experiencias en el extranjero.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Bueno, de estas, millones, o sea, de...
Caption 48 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: y ya estás pensando en la siguiente.
Caption 29 [pt]:

Circo Berlín - Fran - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: Si no estás tú en tu caravana,
Caption 69 [pt]:

Circo Berlín - Fran - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 99 [es]: estás haciendo tu pasión,
Caption 99 [pt]:

Mari Carmen - Polanco

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: experiencia que estás aprendiendo continuamente con los jóvenes.
Caption 47 [pt]:

Mari Carmen - La amistad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: y los años vividos con todas estas chicas, eh...
Caption 5 [pt]:

Mari Carmen - Inicios deportivos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: eh... con estas compañeras que estaban allí.
Caption 56 [pt]:

Soledad - Experiencia personal

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: os habéis sentido identificados en estas palabras.
Caption 62 [pt]:

Soledad - El mundo es un pañuelo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: En fin, estas situaciones,
Caption 62 [pt]:

Soledad - Mi abuela - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: estás totalmente desatendido o desprovisto.
Caption 62 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Quiero presentaros a algunas de estas personas
Caption 3 [pt]:

Sergio - Socorrismo en Málaga

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: El principal objetivo de estas pruebas
Caption 37 [pt]:

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Isabel nos conta sobre sua profissão de técnico em intervenções assistidas por animais. Vamos conhecer Hada, uma golden retriever muito especial que além de ser sua companheira de vida, também é sua co-terapeuta no trabalho.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Para llevar a cabo estas funciones
Caption 35 [pt]: Para realizar essas funções
Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: ¿Sam? ¡Estás soberbio!
Caption 14 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.