X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 48 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: confiar en mí y... y estar conmigo a muerte hasta el final.
Caption 18 [pt]:

El Aula Azul - Ester y Paula

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Pues, le gusta mucho jugar conmigo y, mm... pintar.
Caption 29 [pt]:

Sergio - Socorrismo y COVID-19

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Como funciona o trabalho de salva-vidas na Costa del Sol durante essa época de pandemia de Covid? Vamos escutar Sergio nos contando de suas tarefas para garantir a saúde das pessoas curtindo o verão em Málaga.
Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: y son muy amables conmigo.
Caption 48 [pt]: e são muito gentis comigo.

Amaya - La historia de Lukas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Ir conmigo con la furgoneta el fin de semana,
Caption 25 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Ven de compras conmigo. -¡O conmigo!
Caption 31 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Sam se queda conmigo, ¿eh?
Caption 36 [pt]:

Rosa - La perrita Mika

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: Dante y Mika vienen todos los días a trabajar conmigo aquí al Refugio del Burrito,
Caption 62 [pt]:

Clara y Cristina - Hablan de actividades

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara e Cristina falam sobre as diferentes atividades que se podem fazer durante o ano no Sul e no Norte da Espanha.
Correspondências na transcrição
Caption 74 [es]: Pues entonces deberías venirte al sur conmigo.
Caption 74 [pt]: Pois então você deveria vir comigo para o Sul.

Club de las ideas - Intuición - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Así que mucho cuidadito conmigo.
Caption 19 [pt]:

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio conhecemos uma família de castanheiros.
Correspondências na transcrição
Caption 81 [es]: Aligerar, hacer ritmo. -Y el que venga conmigo
Caption 81 [pt]: Apressar, fazer ritmo. -E quem vier comigo

La casa - De Chus

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, vamos conhecer a artista espanhola Chus López Vidal e sua casa.
Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Así que la llevo conmigo a todas partes
Caption 39 [pt]: Então, levo-a comigo em todos os lugares

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 143 [es]: Entonces, ahí la gente trabajaba conmigo...
Caption 143 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.