X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 1 hora 1 minutos

Descriptions

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Seguimos platicando con nuestros amigos venezolanos que son fans de VW. Hay algo en esa ingeniería alemana que se mete bajo la piel latina, al parecer. Estos fans nos dicen que los carros VW son hermosos y confiables, y sólo piden gasolina.

Captions

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: tengo mis sabores, mis aromas, mis amigos.
Caption 44 [pt]:

Maoli - La revuelta de Stonewall

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [pt]:

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: con un grupo de amigos que nos conocíamos desde pequeñitos allá en
Caption 9 [pt]:

Valeria - La natación - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Esto es muy gracioso, yo siempre se lo cuento a todos mis amigos.
Caption 48 [pt]:

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Hola, ¿qué tal?, amigas y amigos.
Caption 2 [pt]:

Víctor en Caracas - El fútbol con Tony Carrasco

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están?
Caption 14 [pt]:

Víctor en Caracas - Santa Claus

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 12 [pt]:

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Carácter y personalidad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos mostra mais adjetivos para descrever o estado de espírito e a personalidade de uma pessoa.
Correspondências na transcrição
Caption 73 [pt]: Bom, amigas e amigos, assim terminamos de falar
Caption 73 [es]: Bueno, amigas y amigos, hemos terminado así de hablar

Venezolanos por el mundo - Zoraida en Alemania - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Zoraida nos leva para um tour em Karlsruhe, na Alemanha, que tem paisagens deslumbrantes. Incluindo o Palácio de Karlsruhe.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [pt]: todos os seus amigos. Jogam, estudam.
Caption 12 [es]: todos sus amigos. Juegan, estudian.

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: y tengo unos amigos... tengo unos amigos en Argentina,
Caption 59 [pt]:

Playa Adícora - Francisco - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Y he buceado con amigos que son buzos profesionales
Caption 3 [pt]:

Playa Adícora - Francisco - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: unas pinturas de unos amigos pintores de...
Caption 37 [pt]:

Emiro - Pimienta Café

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Emiro passou anos na tripulação de um petroleiro, e ainda mais tempo como pescador em sua lancha, então não nos surpreende encontrar ele na cozinha de seu Pimienta Café em Adicora. Venha conosco dar uma olhada no menu!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Olá amigos! Quem lhes fala é Emiro,
Caption 1 [es]: ¡Hola amigos! Les habla Emiro,

José Rodríguez - La Finca

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Bueno, estamos aquí con mis amigos y todos...
Caption 32 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.