Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 59 minutos

Descriptions

video thumbnail
1:40

El Aula Azul - Mi familia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, Silvia fala de sua família, a qual ela descreve como uma família normal: nem muito grande, nem muito pequena. Que tal pegar um lápis e um papel e desenhar sua árvore genealógica?

Captions

video thumbnail
3:37

Ana Carolina - Salir de compras

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: y "G" por "grande",
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¡Pero llegó una ola muy grande y se la llevó!
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
3:05

Ana Carolina - El comedor - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Utilizaremos una copa grande para servir vino
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:05

Otavalo - El mercado de artesanías de Otavalo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Natalia nos apresenta a charmosa cidade de Otavalo, considerada a capital intercultural do Equador. Ela também nos leva ao seu mercado: uma delícia de sensações.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: por sua grande riqueza em belas paisagens, cultura, história,
Caption 8 [es]: por su gran riqueza en bellos paisajes, cultura, historia,
video thumbnail
5:04

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Físico

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos ensina os adjetivos, e seus opostos, para descrever as pessoas fisicamente.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [pt]: Grande e pequeno.
Caption 27 [es]: Grande y pequeño.
video thumbnail
4:05

Clara y Cristina - Hablan de actividades

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara e Cristina falam sobre as diferentes atividades que se podem fazer durante o ano no Sul e no Norte da Espanha.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: Meus amigos têm um campo com uma piscina muito grande
Caption 16 [es]: Mis amigos tienen un campo con una piscina muy grande
video thumbnail
4:10

Clara y Cristina - Saludar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, aprenderemos a cumprimentar, a nos apresentar e despedir e a falar um pouco sobre nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [pt]: Madri é uma cidade muito grande
Caption 28 [es]: Madrid es una ciudad muy grande
video thumbnail
4:04

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol? Parte 2.
Correspondências na transcrição
Caption 29 [pt]: Nosso amigo trabalha em um prédio muito grande.
Caption 29 [es]: Nuestro amigo trabaja en un edificio muy grande.
video thumbnail
4:18

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol?
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: com uma bola em um campo muito, muito grande.
Caption 16 [es]: con un balón en un campo muy, muy grande.
video thumbnail
1:56

Marta - Vocabulario de Cumpleaños

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Aprenda o vocabulário de aniversário com Marta!
Correspondências na transcrição
Caption 4 [pt]: porque vamos celebrar [fazer] uma grande festa, muito, muito divertida.
Caption 4 [es]: porque vamos a celebrar una gran fiesta muy, muy divertida.
video thumbnail
3:11

Marina's Cafe - En el Restaurante Con Marina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

O que tem para comer? Essa é uma de nossas perguntas favoritas. Já que estamos no México, vamos deixar que Marina nos responda. Na América Latina, a gente procura um restaurante tranquilo para desfrutar o almoço. Não há nada melhor para relaxar.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [pt]: Um "superburro" é uma tortilha grande.
Caption 3 [es]: Un superburro es una tortilla grande.
video thumbnail
5:51

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: estás trabajando con una banda bien grande en Estados Unidos
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
5:39

Arturo Vega - Entrevista - Part 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: De segunda, con un águila muy grande.
Caption 49 [pt]:
video thumbnail
4:35

Desayuno Puerto Escondido - Frutas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Na linda Puerto Escondido, Oaxaca, os cozinheiros locais sabem muito de frutas! Vamos na linda Casa Mar para ver Gloria preparando um maravilhoso e colorido coquetel de frutas feito com melancia local, melão e banana. Talvez você tenha vontade de triturar as sementes do melão para fazer horchata!
Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Y hay uno más grande que se llama tabasco.
Caption 57 [pt]: E há uma maior chamada "tabasco".
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.