X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 24 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: un refugiado es una persona que huye de su país de origen
Caption 58 [pt]:

Soledad - Incendios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: o que sepa que determinada persona
Caption 68 [pt]:

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: lo cual quiere decir que cada persona contagiada
Caption 12 [pt]:

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Os seguranças de um shopping center pegaram uma mulher em pleno furto. O que acontece nessas situações?
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Y esa persona va a la tienda
Caption 28 [pt]: E essa pessoa vai à loja

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Qual o perfil e as motivações das pessoas que cometem furtos em lojas? Neste vídeo vamos descobrir quem são os responsáveis por esse tipo de furto e o limite entre delito e infração.
Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: que una misma persona cometiera distintas faltas de hurto
Caption 49 [pt]: que uma mesma pessoa cometa diversas infrações de furto

Club de las ideas - La biblioteca

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O "Clube de las Ideas" entrevista alguns alunos secundaristas de uma escola em Córdoba sobre as vantagens e desvantagens de se estudar em casa e na biblioteca e também sobre suas sugestões para aprimorar o estudo nas bibliotecas.
Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: ¿Tú no crees que debería de haber una persona siempre encargada de controlar un poco el silencio
Caption 64 [pt]: Você não acha que deveria haver uma pessoa sempre encarregada de controlar um pouco o silêncio

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.