Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 37 minutos

Captions

video thumbnail
5:07

Soledad - La información

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 71 [es]: a veces hasta perdemos el sueño
Caption 71 [pt]:
video thumbnail
4:12

Soledad - Incendios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: que desde que yo era niña hasta hoy,
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
2:04

El coronavirus - Crisis y restricciones en España

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: con bajadas de hasta el noventa y cinco por ciento en el número de vuelos.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:59

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: Se han montado hasta festivales de música con diferentes artistas,
Caption 46 [pt]:
video thumbnail
4:36

Europa Abierta - Empuje para Pymes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: Desde promover el espíritu empresarial hasta ayudar a acceder a los mercados mundiales,
Caption 79 [pt]:
video thumbnail
8:51

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: La prórroga del acuerdo pesquero llegaba hasta el veintiocho de febrero próximo.
Caption 36 [pt]: A prorrogação do acordo pesqueiro ia até o próximo [dia] vinte e oito de fevereiro.
video thumbnail
2:50

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Os seguranças de um shopping center pegaram uma mulher em pleno furto. O que acontece nessas situações?
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Muy bien, muchas gracias. -Está bien, hasta luego.
Caption 44 [pt]: Muito bem, muito obrigado. -Está bem, até mais.
video thumbnail
4:53

Club de las ideas - La biblioteca

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O "Clube de las Ideas" entrevista alguns alunos secundaristas de uma escola em Córdoba sobre as vantagens e desvantagens de se estudar em casa e na biblioteca e também sobre suas sugestões para aprimorar o estudo nas bibliotecas.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: hasta visionar un archivo de vídeo, conectarnos a internet
Caption 23 [pt]: até visualizar um arquivo de vídeo, conectar-nos à internet

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.