Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 37 minutos

Captions

video thumbnail
2:17

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Buenas tardes, mi gente de Yabla.
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:20

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: sólo la gente que tiene un salvoconducto.
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:54

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: no... no mucha gente está en las com'...
Caption 62 [pt]:
video thumbnail
3:59

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: que la gente es muy ingeniosa,
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
4:24

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: En definitiva, hay mucha gente que está trabajando duro
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
5:23

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: el contagio obliga a los gobiernos a poner a la gente en sus casas;
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:36

Europa Abierta - Empuje para Pymes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: es que está rodeado de todo tipo de gente,
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
3:23

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

As câmeras de vídeo são uma ferramenta cada vez mais comum para manter a segurança nas lojas. Ouvimos quais são as táticas de furto de mercadorias e as medidas tomadas para evitá-lo.
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: entretener a la gente que hay,
Caption 20 [pt]: distraem as pessoas que houverem,
video thumbnail
4:53

Club de las ideas - La biblioteca

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha Andalucia

O "Clube de las Ideas" entrevista alguns alunos secundaristas de uma escola em Córdoba sobre as vantagens e desvantagens de se estudar em casa e na biblioteca e também sobre suas sugestões para aprimorar o estudo nas bibliotecas.
Correspondências na transcrição
Caption 84 [pt]: porque é muita gente que vai e fica o tempo todo falando, jogando;
Caption 84 [es]: porque es mucha gente que va y está todo el rato hablando, jugando;

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.