vida - Músicos - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 52 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Willy - Entrevista - Part 4

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

En la parte cuarta y final de su entrevista, el músico colombiano explica lo que siente que se requiere para hacer música y cómo ésta ha enriquecido su vida.

Preparação Exercício

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Carlos, da Colômbia, compartilha conosco seu estilo de vida como editor de conteúdo para um site de música latina

Captions

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Carolina y su canto - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: toda la vida canté música popular y música lírica
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificuldade: Iniciante

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: Si es preciso yo daría hasta la vida
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificuldade: Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Cualquier pelea que yo diera en esta vida
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Alkilados - Me gustas mucho

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: Óyelo, mi vida
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: Porque he luchado toda una vida para al final entender
Caption 38 [pt]:

Preparação Exercício

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - La década de los 80 y música

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: y le quitó la vida a más de veinte mil personas,
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, República Dominicana

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: Reina de mi vida
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Región mundo - Paso a paso - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: para hacer de ella un desafío y un proyecto de vida.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 12

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Pensando nos vendedores que não tiveram a oportunidade de ouvir a maravilhosa música do Festival Mono Núñez, nosso entrevistador cria um plano para levar a música até eles. Também conseguem entrevistar músicos de outros países que participam do festival, como da Argentina por exemplo.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [pt]: Como tem passado, Mario? -Luisa, como vai a vida?
Caption 4 [es]: ¿Cómo ha estado, Mario? -Luisa, ¿cómo va la vida?

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Os colombianos que participam do festival Mono Núñez em Cali falam de seus objetivos ao realizar o evento, principalmente de seu empenho em preservar a música folclórica colombiana nos dias de hoje.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [pt]: O... Meus primeiros anos de vida,
Caption 4 [es]: El... Mis primeros años de vida,

Preparação Exercício

Bomba Estéreo - Bomba Bomba

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 16 [es]: y a mezclar como lo que yo escuché toda mi vida
Caption 16 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.