tu voz - Músicos - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 58 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Música andina - Técnica vocal

Dificuldade: Intermediário

Equador

La técnica vocal es el control de nuestros pulmones al momento de cantar. En este vídeo aprenderemos diferentes técnicas vocales que se practican para calentar la voz. ¡Apúntate a practicarlas tú también y aprende a cantar!

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el bolero

Dificuldade: Intermediário

México

Seguramente conoces el famoso bolero "Bésame mucho" y sino lo conoces, esta es tu oportunidad para escucharlo junto a Karla, una cantante mexicana que vive en Berlín, Alemania.

Captions

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Esta parte da reportagem explora a forma como os músicos do Mono Núñez combinam treinamento vocal formal com seu instinto natural para interpretar a música colombiana.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: Hoy tu dulce voz no me recita cada verso
Caption 3 [pt]: Hoje sua doce voz não me recita cada verso

Preparação Exercício

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 5

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 46 [es]: "Que da igual, tú ven".
Caption 46 [pt]:

Preparação Exercício

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 3

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: aparte del escenario, que tú ya sabes lo que me gusta el escenario,
Caption 23 [pt]:

Preparação Exercício

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: La voz de Chavela me ha hecho llorar muchas veces. [archivo la 2 rtve, españa]
Caption 23 [pt]:

Preparação Exercício

Luis Guitarra - Tocando 6 instrumentos a la vez - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: canto, utilizo la voz, que es un instrumento,
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Kowy - Ella

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Ya que la voz se me fue por verte temporadamente [sic]
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 12

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Pensando nos vendedores que não tiveram a oportunidade de ouvir a maravilhosa música do Festival Mono Núñez, nosso entrevistador cria um plano para levar a música até eles. Também conseguem entrevistar músicos de outros países que participam do festival, como da Argentina por exemplo.

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: ¿Qué dices tú en un... en una letra tuya?
Caption 32 [pt]: O que você diz em... em uma de suas letras?