Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 38 minutos

Captions

video thumbnail
3:57

Gaby Moreno - Valle de magnolias

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: En la calle hay mariposas
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
3:40

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: y que vivía en la calle, debajo de un puente.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
5:39

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: junto a personas que están tiradas en la calle.
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:58

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: ¡Salte de la calle, súbete a la acera!
Caption 65 [pt]:
video thumbnail
4:01

Luis Guitarra - Influencias musicales - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 78 [es]: o "Calle Melancolía".
Caption 78 [pt]:
video thumbnail
2:59

Kowy - Ella

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: A veces la miro pasar por la calle de enfrente
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:11

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Si me dejan en la calle me arreglo
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
5:47

Vicentico - Los Caminos de la Vida

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: A esa calle donde crecí -Lo que yo esperaba...
Caption 66 [pt]:
video thumbnail
3:08

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Nesta parte da reportagem sobre o festival Mono Núñez, Mario e Luisa encontram mais músicos para fazer o show itinerante. Uma ideia para permitir levar a música e a alegria do festival àqueles que não puderam ir.
Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: Entonces, ya que los encontramos aquí en la calle,
Caption 51 [pt]: Então, já que nós encontramos vocês aqui na rua,

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.