X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 43 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: de Navarra, el País Vasco, Burgos; o sea, nos hemos ido...
Caption 15 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: ¡Qué maravilla!, porque no hemos reñido,
Caption 10 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: hemos tomado la decisión, está clarísimo,
Caption 24 [pt]:

En la radio - Heaven Rays

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Mmm-hmm. -Eh... Y bueno, hemos ido evolucionando.
Caption 44 [pt]:

Región mundo - Paso a paso - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Hemos elegido sólo algunos.
Caption 30 [pt]:

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: y lo que hemos hecho hasta ahora ha sido muy bueno.
Caption 40 [pt]:

Región mundo - Paso a paso - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Hemos escogido como estudio de caso al grupo Swing Latino.
Caption 5 [pt]:

Festivaliando - Mono Núñez - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Fãs colombianos e europeus do "bambuco" falam sobre suas opiniões a respeito das possíveis influências europeias dsse gênero tradicional da música colombiana.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: hemos mirado el bambuco
Caption 24 [pt]: olhávamos o bambuco

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

O "Festivaliando" continua mostrando os bastidores, artistas e convidados do famoso festival Mono Nuñez em Ginebra, no Valle del Cauca, Colômbia.
Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: Siempre hemos dejado abierta la puerta
Caption 61 [pt]: Sempre deixamos a porta aberta

Novalima - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: por ejemplo, hemos ido a Finlandia,
Caption 21 [pt]:

Documental de Alejandro Fernandez - Viento A Favor - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: la buena relación que hemos logrado Alex y yo,
Caption 38 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.