vida - Vídeos musicais - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 59 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Luis Fonsi, Carlos Vives - Santa Marta

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Porto Rico

Interpretada por los artistas Luis Fonsi y Carlos Vives, esta canción es un homenaje al amor y la alegría de compartir la vida con alguien. Este tema se estrenó junto a un video musical grabado en Bogotá que fue dirigido por Salomón Simhon.

Preparação Exercício

Aterciopelados - Bandera

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Os Aterciopelados da Colômbia apresentam outra música tranquila com uma mensagem política. Desta vez, a banda contesta as políticas de imigração e pergunta quem tem o direito de sonhar com uma vida melhor.

Preparação Exercício

Shakira - Gitana

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Shakira com certeza sabe alguma coisa sobre mudanças na vida. Colombiana, ela mora nas Bahamas, namora um argentino, canta em inglês, era morena e agora é loira. Neste vídeo de "Gitana" (Gypsy), assista ela flertando com a estrela do tênis Rafael Nadal enquanto ela nos conta o que os fãs já sabem.

Captions

Preparação Exercício

Shakira - Acróstico

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 9 [es]: Uh, y aunque la vida me tratara así
Caption 9 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificuldade: Iniciante

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: Si es preciso yo daría hasta la vida
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Pasó media vida, todo este tiempo te presentí
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificuldade: Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Cualquier pelea que yo diera en esta vida
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Jorge Celedón, Alkilados - Me gustas mucho

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: Óyelo, mi vida
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: Porque he luchado toda una vida para al final entender
Caption 38 [pt]:

Preparação Exercício

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificuldade: Iniciante

Brasil, Colômbia, Porto Rico, EUA

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: A la vida de artista, a vivir de canciones
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Monsieur Periné - Mi libertad - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

O grupo colombiano "Monsieur Periné" combina estilos musicais como jazz, pop e swing. Confira o vídeo da música "Mi Libertad" ("Minha Liberdade), de seu segundo álbum "Caja de Música", lançado em junho de 2015.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [pt]: Que a vida é um pequeno sopro de liberdade
Caption 4 [es]: Que la vida es un pequeño soplo de libertad

Preparação Exercício

Rivera - Tras la tormenta

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

O cantor colombiano Rivera interpreta a canção "Tras la tormenta" (Depois da tempestade) junto com Dragón & Caballero, uma dupla de reggaeton de Cartagena. Vamos curtir essa canção que tem uma "vibe" positiva.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [pt]: Parece que a vida mudou e eu mudei com ela
Caption 7 [es]: Parece que la vida cambió y yo cambié con ella