X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 0 houras 51 minutos

Descriptions

Ricky Martin - Lo mejor de mi vida eres tú

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Ricky Martin está de regreso y trae un mensaje muy positivo para compartir con todos nosotros. Aquí te presentamos el sencillo de su primer álbum tras seis años de silencio musical… bueno, para hablar más claro, su primer álbum después de salir del armario.

Nuyorican Café - Baile Salsa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

En el corazón del Viejo San Juan se puede disfrutar de salsa en vivo en el Nuyorican Cafe, casi todas las noches. En este lugar nos encontramos con dos lindas “salseras” quienes nos revelaron cuál es el secreto que las motiva a salir a la pista de baile noche tras noche.

Captions

Residente - René

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 103 [es]: Que quiero salir de este hotel y desaparecer
Caption 103 [pt]:

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Porque pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico
Caption 33 [pt]:

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Sé que pronto va a salir el sol
Caption 29 [pt]:

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Cuba, Porto Rico

A dupla porto-riquenha Calle 13 e o cantor cubano Silvio Rodriguez fizeram essa grande parceria nessa linda canção de amor. Confiram "Ojos Color Sol" e se encantem!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Hoy el sol se escondió y no quiso salir
Caption 1 [pt]: Hoje o sol se escondeu e não quis sair

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Brasil, Colômbia, Porto Rico, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Ya quiero salir de esta bicicleta
Caption 63 [pt]:

Ricardo Montaner - Convénceme

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Salir corriendo a la oficina
Caption 6 [pt]:

Ana Tijoux - Shock

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: No solo es algo de movilizarse y salir a las calles a protestar,
Caption 50 [pt]:

Los Fabulosos Cadillacs - Vamos Ya

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Hora de huir, de salir de aquí
Caption 14 [pt]:

Victor & Leo - Recuerdos de amor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Brasil

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Llego a casa, no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Caption 10 [pt]:

Fidel Nadal - Emocionado

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Cómo salir de todo esto no sabías
Caption 34 [pt]:

Shakira - Loba

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Tiene ganas de salir
Caption 14 [pt]:

Chayanne - Lola

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Lola, como te gusta salir en la Hola
Caption 13 [pt]:

Aleks Syntek - Intocable

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Aleks Syntek (nascido Raúl Alejandro Escajadillo Peña) escolheu o sobrenome que é a abreviação de sin teclados (sem teclado), um apelido inventado por um amigo ao qual ele tinha pedido um sintetizador emprestado. O artista mexicano é conhecido por ter escrito músicas para outros cantores e para si mesmo.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: debo salir adelante
Caption 6 [pt]: tenho que avançar
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.