historia - Vídeos musicais - México - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 31 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Gloria Trevi - Psicofonía

Dificuldade: Iniciante

México

Aquí tienen una historia de fantasmas como ninguna. En ella, los personajes vivos son más terroríficos que los muertos. ¿Quién, estando en sus cinco sentidos, se casaría con un fantasma? Bueno, quizá por eso Gloria Trevi subraya claramente en el coro que” _Ella es una loca, loca, perdida…”

Preparação Exercício

Control Machete - El Apostador

Dificuldade: Intermediário

México

Esta canción de la banda mexicana de hip hop Control Machete apareció en el álbum Uno, Dos. La bien lograda animación del video complementa a la perfección la historia de “tener o no tener” narrada en la letra de la canción.

Captions

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: No acepté que la historia dictara mi destino
Caption 37 [pt]:

Preparação Exercício

Pepe Aguilar - Por Amarte

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Eran tus manos las que atraparon nuestra historia en un momento
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

A. B. Quintanilla - Speedy Gonzalez

Dificuldade: Intermediário

México

Abraham Quintanilla, III (também conhecido por ser o irmão da famosa cantora Selena) foi um dos membros fundadores do Los Kumbia Kings, do qual se separou em 2006 para formar o grupo Kumbia All-Starz. A canção e o vídeo que aqui apresentamos foi gravada durante esta última fase da carreira do artista.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [pt]: Esta é sua história e o que aconteceu
Caption 5 [es]: Ésta es su historia y lo que pasó