historia - Vídeos musicais - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos
Animação
Arte/cultura
Ação
Ciência
Comida
Comédia
Day to Day
Documentários
Drama
Economia/negócios
Entrevistas
Esportes
Gramática/Vocabulário
História
Informações Yabla
Lazer
Lições
Meio ambiente
Mundo
Músicos
Novidades
Pessoas
Propagandas
Sociedade
Viagens
Vida
Vida estudantil
Vídeos musicais
- A. B. Quintanilla
- Alberto Barros
- Alejandra Guzmán
- Alejandro Sanz
- Aleks Syntek
- Alex Sandunga
- Amaia Montero
- Amparanoia
- Aterciopelados
- Axel Fernando
- Bárbara Muñoz
- Bebé
- Belanova
- Bunbury
- Calle 13
- Camila
- Carlos Vives, Shakira
- Claudia Montoya
- Draco
- Enrique Iglesias
- Fase
- Gilberto Santa Rosa
- Huecco
- Jarabe de Palo
- Jennifer Lopez
- Juan Luis Guerra
- Juanes
- Julieta Venegas
- La Oreja de Van Gogh
- Monsieur Periné
- Natalia Lafourcade
- Nuyorican Café
- Polbo
- Ricky Martin
- Rivera
- Shakira

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 26 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Tu Música - Sonido Babel

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Esta nueva edición especial de Tu música está dedicada a la serie Sonido Babel de la videoteca de Yabla Español. Antonio Fuentes, el realizador y productor de la serie nos hablará de la historia y los planes futuros que tiene para esta serie.

Preparação Exercício

La Dame Blanche - Esa Noche

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Cuba

Esta canción de amor cuenta la historia de una oportunidad perdida y una nueva aventura, todo en la misma noche.

Preparação Exercício

Enrique Iglesias - Héroe

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Esta canción de Enrique Iglesias que fue un gran éxito, tanto en su versión en español como en inglés, pertenece a su álbum "Escape". Enrique Iglesias ha vendido en la última década unos 40 millones de álbumes y se ha convertido en uno de los artistas más exitosos en la historia del pop. Uno de los singles más vendidos del cantante madrileño, que se crió en Miami, es "Héroe", que fue publicado tanto en español como en Inglés. Enrique posee una excelente voz que heredó de su famoso padre Julio Iglesias.

Preparação Exercício

Ozomatli - Jardinero

Dificuldade: Intermediário

EUA Los Angeles

La banda oriunda de Los Angeles nos presenta el video de la canción "El jardinero". El tema forma parte de la banda sonora de la cinta 'A better life', protagonizada por Demián Bichir y que relata la historia de un inmigrante indocumentado que hace todo lo posible para darle una buena calidad de vida a su hijo, aunque por diferentes situaciones, se le complica.

Preparação Exercício

En Cuero - Llorarán Las Flores

Dificuldade: Intermediário

Espanha

A través de la música, aún una historia tan triste y dolorosa como la del engaño de tu ex-novia se puede convertir en algo hermoso. Esta agridulce canción interpretada por Antonio Villalba y Daniel Mateos, también conocidos como En Cuero, narra la historia de una descepción amorosa tan triste que hace llorar hasta a las flores.

Preparação Exercício

Gloria Trevi - Psicofonía

Dificuldade: Iniciante

México

Aquí tienen una historia de fantasmas como ninguna. En ella, los personajes vivos son más terroríficos que los muertos. ¿Quién, estando en sus cinco sentidos, se casaría con un fantasma? Bueno, quizá por eso Gloria Trevi subraya claramente en el coro que” _Ella es una loca, loca, perdida…”

Preparação Exercício

Warapo - Ella prefiere

Dificuldade: Intermediário

Cuba

Recomenda-se Observar Classificação Etária

En esta canción, el grupo cubano Warapo canta la historia de una fiera mujer que sabe lo que quiera y a quien no le importa lo que otros piensen de ella. Ella hace, como Sinatra, lo que quiere a su manera.

Preparação Exercício

Son de Sol - Natividad

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Estas tres hermanas, conocidas en los escenarios como Son del Sol, son representantes de lo que es llamado el Nuevo Flamenco, en el que los sonidos clásicos se combinan con otros géneros. La estrella de esta canción es una chica llamada Natividad, quien va a Cuba para disfrutar de los encantos caribeños. Como la música en sí misma, la historia hace una mezcla del viejo y el nuevo mundo.

Preparação Exercício

Control Machete - El Apostador

Dificuldade: Intermediário

México

Esta canción de la banda mexicana de hip hop Control Machete apareció en el álbum Uno, Dos. La bien lograda animación del video complementa a la perfección la historia de “tener o no tener” narrada en la letra de la canción.

Captions

Preparação Exercício

Natalia Barahona - Ir y venir

Dificuldade: Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Que esta historia tiene que morir así
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: No acepté que la historia dictara mi destino
Caption 37 [pt]:

Preparação Exercício

Alejandro Sanz - Amiga mía

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Amiga Mía é o terceiro single do álbum "Más", do cantor e compositor espanhol Alejandro Sanz, lançado em 1998.

Correspondências na transcrição

Caption 23 [pt]: De repente, você entenda que o que eu nunca quis foi contar a sua história
Caption 23 [es]: De pronto, entiendas que lo que nunca quise fue contar tu historia