X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 50 minutos

Titles

Captions

Calle 13 - Digo lo que pienso

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Dejarte hablar no combina con gente valiente
Caption 33 [pt]:

Marc Anthony - Vivir mi vida

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Trato de tocar la vida de mi gente
Caption 9 [pt]:

Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

A voz profunda de Gilberto Santa Rosa, cantor porto-riquenho conhecido como "El caballero de la salsa", nos encanta com as palavras de sua "Que Alguien Me Diga"
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Ando buscando entre la gente
Caption 19 [pt]: Vou buscando entre as pessoas

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Brasil, Colômbia, Porto Rico, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Yo sólo quiero que la gente cante
Caption 13 [pt]:

Calle 13 - Fiesta de Locos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: De gente vomitando en el piso
Caption 20 [pt]:

Calle 13 - Calma Pueblo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Mi disquera no es Sony, mi disquera es la gente
Caption 14 [pt]:

Calle 13 - No hay nadie como tú

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: En el mundo hay gente bruta y astuta
Caption 1 [pt]:

Calle 13 - Tango del pecado

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: y, por ende, la gente no comprende
Caption 12 [pt]:

Calle 13 - La Perla

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Panamá, Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Gente bonita rodeada por agua
Caption 28 [pt]:

Kany Garcia - Qué Nos Pasó

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Que no confiamos en la gente
Caption 12 [pt]:

La Secta Allstar - Consejo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: La gente afuera y él tirado allí en la acera
Caption 37 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.