X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 29 minutos

Descriptions

Draco - Paraíso Prometido

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

El puertoriqueño Draco Rosa, o Draco para dejarlo corto, canta sobre un paraíso prometido que se ubica en algún lugar del mundo. Tienes que ir allí, dice la canción. En la guitarra, Draco se acompaña con una serie de instrumentos de cuarda que crean un efecto un poco intimidante. Parte de este video fue grabado en el rancho del cantante… lo que nos hace preguntarnos ¿Será que ese paraíso prometido se parece a una isla tropical?

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: esta que dice así:
Caption 2 [pt]:

The Pinker Tones - Estirado al sol

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Su hija mayor ahora dice que se ha vuelto a engordar,
Caption 14 [pt]:

Chayanne - Tu boca

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Esa boca me dice "mi cielo", me hace bailar
Caption 13 [pt]:

Isa T.K.M. - Ven a Bailar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: A ver qué dice el corazón
Caption 9 [pt]:

Julieta Venegas - El Presente

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Conifram esta versão "desplugada" da bela canção "El Presente" da talentosa cantora mexicana Julieta Venegas.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: ¿Quién nos dice que la vida nos dará el tiempo necesario?
Caption 3 [pt]: Quem nos disse que a vida vai nos dar o tempo necessário?

Coti - Antes que ver el sol

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Cómo dice?
Caption 7 [pt]:

Bloque - Nena

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Una voz que me dice: Vuelve a casa, vuelve acá
Caption 16 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.